冷得像风提示您:看后求收藏(e品小说网www.leventyildirim.net),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
[文野]水蜜桃

[文野]水蜜桃

金鱼樱桃
以港口黑手党的g部中原中也为修罗场中心的,各se男nv的无节cx1ngs1,设及男男,男nv,nvnv,非1v1,原创要素较多,贵圈特别乱
高辣 连载 1万字
少年大将军

少年大将军

水刃山
这是我的王朝和王朝末年乱世之中的璜台志。残商灭,大甘兴,转瞬如烟,百年之后又是盛极而衰的轮回。他生于王侯之家,眼看盛世繁华,耳听夜夜笙歌,曾几何时醉卧美人榻,暗香盈袖里,佳人如玉,笑颜如花……梦中惊醒,原来这酒醉得人,却醉不了心。大甘朝廷摇摇欲坠,外有强敌,内有忧患,乱象渐生,想要独善其身,怎奈又放不下这些许情深意重,只好长身而起,成一将,领一军,纵
高辣 连载 225万字
论兄弟的一百种操法

论兄弟的一百种操法

安禾
高辣 连载 0万字
吞噬GL

吞噬GL

赎己
高辣 连载 6万字
都市美艳后宫(282-321章)

都市美艳后宫(282-321章)

洛公子
都市美艳后宫(282-321章)
高辣 连载 25万字
纵情将军路(NPH)

纵情将军路(NPH)

凭虚公子
文案:? ? ?颜风禾在现代是个走心又走肾的渣女,所以恋爱的时候经常给人带来她会许给对方一辈子的错觉,可又总是在遇见下一个心动的人时突如其来地分手。那些跟她谈过的前任们大都撕心裂肺却又别无他法。? ? 直到她被某前任推下山崖,一朝身穿翼朝,她才发现一旦走了肾,想跑都跑不了。? ? 她跑,他追;她再跑,他们成群追;最后几个男人忍无可忍地直接围住她,一通乱操,逼她受了将军的头衔,逼她开后宫娶了他们给名
高辣 连载 18万字